Gentile Cliente Beha-Amprobe,

Fluke ha identificato un problema di sicurezza che interessa i Tester per macchinari MT204-S a marchio Beha-Amprobe ("Tester"), prodotti nel 2018 o successivamente, quando utilizzati con la funzione di test ad alta tensione.

A partire dal 2016, la norma EN 61557-14, uno degli standard armonizzati UE introdotti dalla Direttiva UE sulla Bassa Tensione, richiede il funzionamento a due mani per le attrezzature di test quando utilizzate per i test di alta tensione come ulteriore livello di protezione contro il rischio di scosse elettriche durante l’uso. Recentemente si è scoperto che nel 2018 il set di puntali schermati inizialmente fornito per l’uso con i tester, e che richiedeva l’uso a due mani, è stato inavvertitamente sostituito con un set di puntali non schermati che non richiedeva il funzionamento a due mani. Per garantire la conformità dei Tester interessati, Fluke fornirà gratuitamente un set di puntali schermati per l'uso con entrambe le mani da impiegare con i Tester prodotti a partire dal 2018 in caso di test ad alta tensione (al posto del set originariamente fornito).

Prima di utilizzare nuovamente il Tester, è importante consultare le informazioni riportate di seguito per determinare se il Tester è interessato dal problema identificato nel presente avviso di sicurezza e quali misure è necessario adottare per richiedere un set di puntali conforme per l'uso durante i test ad alta tensione.

Ci scusiamo per i disagi causati e teniamo a ribadire che la sicurezza del cliente è la nostra massima priorità.

I puntali MT204-S indicati nella sezione 1.1 non devono essere utilizzati per i test ad alta tensione in conformità alla norma EN 61557-14 2016:

NON approvati per la funzione di test ad alta tensione.

Tutti i puntali forniti con i Tester per macchinari MT204-S, o separatamente, come accessorio per i Tester per macchinari MT204-S indicati nel capitolo 1.2, possono essere utilizzati per i test ad alta tensione in conformità allo standard EN 61557-14 2016. L'MT204-S con puntali mancanti deve essere considerato interessato dal problema di sicurezza identificato nel presente richiamo.

Approvato per l'utilizzo con la funzione di test ad alta tensione.

A.Descrizione del problema di sicurezza

È stato rilevato che il kit accessori per tester per macchinari MT204-S, prodotto dal 2018 in poi, non è dotato di un set di puntali schermati per l’uso a due mani. La norma EN 61557-14 stabilisce invece che il set di puntali per l'uso con entrambe le mani è obbligatorio per l'esecuzione di test ad alta tensione allo scopo di fornire un ulteriore livello di protezione contro le scosse elettriche. L'uso di pinzette a coccodrillo o di altre sonde di test non schermate fornite nel kit di accessori del Tester per macchinari MT204-S non è consentito per i test ad alta tensione.

B. Misura correttiva:

INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE l'utilizzo del Tester per macchinari MT204-S e consultare la sezione relativa alla funzione di test ad alta tensione nel manuale del prodotto aggiornato. Registrarsi tramite il link riportato di seguito per ricevere gratuitamente una coppia di puntali schermati per l'uso con entrambe le mani per test ad alta tensione. Utilizzare esclusivamente i puntali schermati per l'uso con entrambe le mani con il Prodotto interessato per i test ad alta tensione.

C.Come procedere

Registrare il Tester per macchinari MT204-S di seguito: verranno fornite ulteriori istruzioni dettagliate. Includere tutte le informazioni di contatto, compresi l'indirizzo e-mail e quello di spedizione. Invieremo un paio di puntali schermati per l'uso con entrambe le mani da utilizzare con il Tester per i test ad alta tensione. Utilizzare esclusivamente i puntali schermati per l'uso con entrambe le mani con il Prodotto interessato per i test ad alta tensione.

Presentiamo le nostre più sentite scuse per gli eventuali disagi causati. In caso di domande, non esiti a contattarci all'indirizzo fluke.recall@fluke.com.

Cordiali saluti,

Paul Feenstra
Vicepresidente, Fluke EMEA